Vamos a crear sinergias (Tontadas de verano nº 1, 2ª serie)

Continuando con una tradición que ya tiene nada menos que un año de antigüedad, la llegada de los calores veraniegos y el consiguiente reblandecimiento vital y cerebral trae de nuevo a mi blog la serie titulada «tontadas de verano» que tanto éxito tuvo el año pasado, una serie de post algo más ligerita de lo normal, que menudos ladrillos me han salido últimamente. Hay veces en que no me da tiempo a leer todo lo que escribo.

Y comienzo la serie reafirmándome en mi enemistad declarada al lenguaje «politiqués», que según el sociólogo Amando de Miguel (ver aquí) es «la jerga cultista de los políticos, a veces también los profesionales mejor situados, los dirigentes de la vida económica y administrativa. Ahí se demuestra que las jergas no son sólo características de los grupos marginados. La jerga del politiqués no consiste tanto en la introducción de neologismos como en la nueva significación que se da a palabaras ya admitidas«. En el artículo en el que aporta esta definición Amando de Miguel incluye un ejemplo tipo de frase que no significa nada típica del idioma politiqués: «Es importante contemplar el ámbito de actuación para procurar un espacio global que suponga redes territoriales«.

Sin llegar a tales extremos de vacuidad, al menos mientras no alcancemos como mínimo el rango de Directores Generales, creo que los que somos noveles en esto de la política deberíamos poner el mismo cuidado cuidado en no corromper el lenguaje que el que ponemos en no corromper nuestra actuación pública. Porque se empieza deslizando un «a nivel de» o un «de cara a» en un texto escrito o en una intervención pública y se puede acabar «generando escenarios alternativos en base a los cuales implementar un rango de actuaciones encaminadas a cubrir las contingencias derivadas» o cosas aún peores.

Yo, afortunadamente, tengo algún que otro ángel guardián que me avisa cuando cometo alguna de esas atrocidades (y me refiero a los «de cara a» o «a nivel de», que más lejos o, mejor dicho, más profundo, aún no he llegado). Para quien no los tenga, recomiendo vigilar el uso de tópicos, frases hechas y palabras rimbombantes cuyo significado realmente no conoce casi nadie, pues puede ser un primer síntoma de contagio del virus politiqués. Por ejemplo el decir de alguien que  «suma más que resta», que si me hubieran pagado un euro por cada vez que lo he oído durante estos cuatro años ya me habría podido comprar esa tele de plasma a la que tengo echado el ojo. Aconsejo no usar esa frase en exceso o, al menos introducir algunas variantes para que no suene siempre igual: «fulanito multiplica más que divide», «menganita es más de integrar que de derivar», «zutanito prefiere la función exponencial a la logarítmica» … que todo viene a ser lo mismo.

Pero si hay que destacar una estrella de entre los términos y frases propios del lenguaje politiqués no me cabe duda de que el premio tiene que ir para las «sinergias». No hay día en que en alguna guía de actuación, protocolo de trabajo o similar no me encuentre con el palabro de las narices, normalmente acompañado del verbo «crear». Según ciertos «expertos» que nos asesoran en las más variadas materias, tenemos que estar todo el día «creando sinergias». De trabajar en equipo o de cooperación (que es lo que significa «sinergia») ya no se habla. Y para qué hacerlo, con lo guay que es eso de «crear sinergias», dónde va a parar.

Aunque el caso es que a mí eso de «crear sinergias» me suena a algo pecaminoso, no sé por qué. Cuando alguien lo dice públicamente me imagino por ejemplo al jefe de una oficina sorprendiendo a dos de sus empleados haciendo cochinadas en el cuarto de las escobas:

– «¡Gómez! ¡Rodrigáñez! ¿Pero que están haciendo?»

– «Pues ya ve, jefe. Aquí, creando sinergias«

——————–

P.S. Y hablando de frases hechas, y teniendo en cuenta que dentro de poco más de dos semanas tendremos elecciones internas para el nuevo Consejo Territorial de Madrid, propongo que en vez de listas cerradas se haga un casting en el que los distintos aspirantes al órgano suban a una tarima y digan la frase: «Hacemos lo que podemos, que aquí todos tenemos nuestros trabajos y esto es un voluntariado«. Los votantes les daríamos una puntuación mayor o menor en función de la convicción con que lo dijeran y los más votados pasarían a formar parte del nuevo Consejo Territorial. (Esto ha sido una broma. Bueno, sólo media. Espero que no se enfade nadie, aunque nunca se sabe ;))